резюме: «Можно в этот раз дело будет моим, сэмпай?»Зимой 2117 года происходит несчастный случай: грузовик, потерявший управление, врезается в здание бюро общественной безопасности. За рулём был Ясака Идзуми, психолог-консультант в «Обители», комплексе для содержания потенциальных преступников в префектуре Аомори, но прямо перед началом допроса принято решение о его немедленном возвращении. Чтобы доставить его в Аомори, туда направляются инспекторы Симоцуки Мика и Нобутика Гиноза. Перед ними открывается «Лживый рай»…